 Alchemy CATALYST 7.0: Translator/Pro Edition is the complete localization solution for freelance translators. Designed for the freelance translator, this edition comes with a series of WYSIWYG editors that support all Microsoft Windows™ program, help file formats ( DLL, EXE, INI, RTF, CNT, CPP, Hpp, etc.). and XML/XHTML based document files. These can be stored, distributed and translated in a single translation database called a TTK (Translation Took Kit) file. As a translator you can focus on the precision and accuracy of your translations using Alchemy’s Validate Expert, glossary manager and translation memory technology.
|
|
Alchemy CATALYST 7.0: Developer/Pro Edition leverages all the power and flexibility of the Localizer Edition and comes with an additional built-in work-group model that enables translation toolkits to be deployed within a dispersed translation team at zero cost. This revolutionary feature allows developers to create QuickShip TTKs containing applications, glossary and ancillary files. Translators can then translate these QuickShip TTk’s using Alchemy’s free companion tool, Alchemy CATALYST: QuickShip Edition. This is available FREE from the Alchemy Software Development website.
Alchemy CATALYST 7.0: Localizer Edition leverages the power and flexibility of the Alchemy CATALYST: Translator/Pro Edition and comes with four additional Experts, one of which is the Alchemy Leverage Expert. This turns your cost of localization into an investment. With it’s unique ability to reuse not only text but co-ordinates from previous translation projects, it reduces not only your translation costs, but also your engineering and testing cycles.
