CollabNet 製品の取り扱い終了のお知らせ

平素より、CollabNet 製品をご利用いただきまして、誠に有難うございます。

2010年 6月より、CollabNet 製品の日本国内の販売代理店として 販売、保守サポートを行なってまいりましたが、
弊社は、CollabNet 製品の日本国内での販売代理店を 2014年 10月 27日を以って終了する事になりましたので、ご案内いたします。

今後の日本国内での同製品の販売および、保守サポート対応につきましては、開発元である CollabNet 社で引き続き、対応をさせていただきます。


■ 弊社取り扱い終了製品
- CollabNet TeamForge

- CollabNet ScrumWorks Pro


■ 弊社取り扱い終了日
- 2014年 10月 27日


■今後の製品のご質問およびサポートのお問い合わせ先

コラブネットジャパン株式会社
〒150-0031
渋谷区桜丘町15-14 フジビル40 7F
TEL : +81-(0)3-6416-5007
FAX : +81-(0)3-6416-5008

http://www.collabnet.jp/products

http://visit.collab.net/Contact-Us-form_Japan_LP.html


これまで CollabNet 製品をご愛顧いただきましたことに謝意を表すると共に、弊社の販売代理店の終了に伴い、
ご迷惑をお掛けするかと存じますが、何卒ご了承いただきたくお願い申し上げます。

本件に関して、ご不明な点がございましたらご連絡ください。
今後とも、弊社取り扱い製品をよろしくお願いいたします。

エクセルソフト株式会社