タイトルと異なるコンテキスト文字列が設定される

対象製品: WinHelp 全製品

最終更新日: 2001/11

タイトルと異なるコンテキスト文字列が設定されます。

現在の Microsoft ヘルプコンパイラは一部の 2 バイト文字を正しく認識できないため、これらの文字が含まれているとコンパイル時にエラーが発生します。RoboHELP for WinHelp では、これらの文字がエラーにならないように自動的に変換されるので、トピックタイトルとコンテキスト文字列が異なる場合があります (たとえば、全角のァはエラーになるため、ダに変換されます)。これは正常な動作です。

トピックタイトルに日本語を入力すると、RoboHELP はエラーにならないようにこれらの文字を自動的に変換しますが、この動作は、弊社が日本語の使用を推奨していることではありません。 (2001/10/29 追加)

日本語を使用したコンテキスト文字列 (トピック ID) では、ヘルプイメージからのホットスポットなどで、問題が発生する可能性があります。なるべく、英語のコンテキスト文字列 (トピック ID) をご利用いただくことをお勧めいたします。 (2001/10/29 追加)