ツールバーなどの文字がすべて英語で表示される

対象製品: HTML Help 全製品

最終更新日: 2001/11

HTML Help を開くと、ツールバーや目次、キーワード、検索タブ、右クリックのポップアップなどの文字がすべて英語で表示されてしまいます。

HHCTRL.OCX が英語版のために文字化けが発生していると思われます。HTML Help エンジンのアップデートについてをお読みになり、最新の HTML Help のモジュールをダウンロードして、ヘルプを実行している環境にインストールしてください。

IE では、ローカルキャッシュが有効になっていると、HTML ファイルや CHM ファイルの表示が正しく更新されない場合があります。モジュールのインストール後は、必ずマシンを再起動してから確認してください。