DTP・WEB オーサリング／翻訳 リアルタイム voice-to-voice 翻訳が変えるグローバル ビジネス
対面の場でのコミュニケーションが、ビジネスの成功にどのような形で影響を与えているか、想像して見てください。瞬時の理解が極めて重要となる様々な会話の場面を思い浮かべてください。経営幹部によるグローバル会議から、地域ごとの事業計画、工場現場での...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 
セキュリティ／ネットワーク／データベース 電力監視をシンプルに: UPS と PDU をリアルタイムで監視する方法
IT 管理者にとって過去最悪の日の 1 つは、停電が起きた日でしょう。最近では停電が起きることは少なくなりましたが、監視していないときに停電が起きると被害を防ぐことはできません。半年前に交換するべきだった UPS のバッテリー。ほぼ限界で稼...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 LMS とは ? 導入メリットや活用事例をわかりやすく解説
社員研修の実施、新入社員のオンボーディング、コンプライアンス研修の受講管理などに取り組む企業では、すでに LMS (学習管理システム) を利用している、または導入を検討しているケースが多いでしょう。現在の LMS は、単なる教材を保管するだ...
DevOps／アジャイル Docker Desktop 最新リリースまとめ (v4.70.0 ～ v4.73.1)
本記事では、Docker Desktop バージョン 4.70.0 ～ 4.73.1 における新機能、改善点、既知の問題、そして修正内容について紹介します。Docker 社が公開しているリリース ノートを基に、日本国内ユーザー向けに主要な変...
DevOps／アジャイル ソフトウェア テスト ツールの違いと選び方 (SmartBear 製品で解説)
AI を活用した開発は、ソフトウェアの構築方法を根本から変えつつあり、ソフトウェア業界における製品品質への影響も、すでに数値として表れています。SmartBear 社が実施した「Closing the AI software quality...
セキュリティ／ネットワーク／データベース ネットワークのベースライン設定: IT インフラストラクチャにパフォーマンス ベンチマークが必要な理由
ある火曜日の午前 6 時 47 分に、ネットワークが遅くて営業チームが CRM にアクセスできない、という電話がかかってきました。私は直ちに監視ダッシュボードを確認しました。帯域幅の使用率に問題はなさそうでした。レイテンシも悪くありませんで...
機械学習／AI AI の未来を守る: Prediction Guard が OWASP AIBOM プロジェクトを支援する理由
Prediction Guard ではこれまで一貫して、AI の「ブラックボックス化」は単なる技術的な課題ではなく、システム全体に影響を及ぼすリスクであると捉えてきました。企業において大規模言語モデル (LLM) の導入が中核業務へと急速に...
機械学習／AI SeekrFlow 活用例：複雑な製造工程における AI を活用した BOM の展開管理
近年の製品はハードウェアとソフトウェアが密接に組み合わさっている一方で、BOM データは PLM、ERP、ALM、サプライヤー システムに分散していることがよくあります。このユースケースでは、SeekrFlow を通じて、AI を活用した ...
機械学習／AI エンタープライズ AI が直面する「説明責任」の壁
エンタープライズ AI の導入において、モデルの性能はもはや制約要因ではありません。企業が克服すべき真の課題は、自社の AI がどのように、そしてなぜ意思決定を行うのかを証明することです。不正検知やその他の意思決定といった、重大な影響を伴う...
DevOps／アジャイル DORA のコンセプトから紐解く「2026 年の金融 IT 基準」: 止まらないソフトウェア サプライ チェーンの構築
欧州で施行された DORA (デジタル オペレーショナル レジリエンス法) は、金融システムにおけるソフトウェア サプライ チェーンの「レジリエンス (回復力)」を法的に義務付けました。2025 年の施行から準備期間を経て、2026 年はい...