DTP・WEB オーサリング／翻訳 適切な API で Web サイトをグローバル展開するための 5 つのステップ
大規模な多言語ウェブサイト コンテンツの提供は、ビジネスの国際的な拡大において不可欠な要素です。CSA の調査によると、世界の消費者の 72% は、自分の言語で書かれた Web サイトを閲覧しています。そのため、適切な翻訳は、参入できる市場...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 
DTP・WEB オーサリング／翻訳 失敗しない LMS 選定のために。ベンダーに確認すべき 15 の重要な質問
実は、人材育成への投資は生産性と収益性の向上に大きく関わっています。ただし、ここで重要なのは、単に投資を増やすことではなく、適切な研修ツールを選ぶことです。導入前に重要なポイントを見極めることで、適切なツールを選定できます。このガイドは、自...
DevOps／アジャイル 【GA 発表】Docker Offload が開発環境を劇的に変える: VDI やリソース制限からの解放
2026年 4月 2日、Docker 社は Docker Offload の一般公開 (GA) を発表しました。多くの企業では、セキュリティと管理の観点から VDI (仮想デスクトップ) や厳格に管理された PC 環境が採用されています。し...
DevOps／アジャイル Docker Desktop 最新リリースまとめ (v4.66.0 ～ v4.69.0)
本記事では、Docker Desktop バージョン 4.66.0 ～ 4.69.0 における新機能、改善点、既知の問題、そして修正内容について紹介します。Docker 社が公開しているリリース ノートを基に、日本国内ユーザー向けに主要な変...
デスクトップ (Office／PDF／画像処理) Apryse 2026 Spring リリース: 手書き認識、コラボレーション強化ほか新機能
業務プロセスが高度化する中で、静的なドキュメントだけでは自動化ワークフローを支えることは難しくなっています。開発者は、アプリ内でのコラボレーションやレビュー体験をより豊かにし、業務を前進させるデータを抽出できる必要があります。本リリースでは...
機械学習／AI SeekrFlow 活用例：共有サービス業務を支えるインテリジェント オートメーション
AI を活用した文書処理、ワークフロー オーケストレーション、説明可能な意思決定支援により、財務・人事・調達・顧客対応といった共有サービス業務を自動化する、SeekrFlow の活用例を紹介します。本記事で紹介する内容:財務・人事・調達・顧...
機械学習／AI 本番運用に向けた AI 構築の推奨アプローチ – Prediction Guard が提供する「ゴールデンパス」とは
本番環境で通用する AI を実現するまでの道のりは、善意に満ちている一方で、分断されたインフラの積み重ねによって複雑化しているのが現状です。あるチームはオンプレミスで最新の Llama モデルを使いたがる一方で、別のチームは API 経由で...
テスト／デバッグ／最適化 AMD「Zen」コア向け AOCL による Python パフォーマンスの高速化
この記事は、AMD 社のウェブサイトで公開されている「Accelerating Python Performance with AOCL on AMD “Zen” Cores」の日本語参考訳です。原文は更新される可能性があります。原文と翻訳...
機械学習／AI リバース アウトラインで文章構造を改善する方法
主要なポイントリバース アウトラインとは、下書きを作成した後にアウトラインを作成する推敲テクニックです。その目的は、下書きの構成とわかりやすさを分析することにあります。リバース アウトラインは、初稿を書く前に行う従来のアウトライン作成とは対...
DevOps／アジャイル LocalStack for AWS の価格および パッケージ に関する重要なお知らせ
コミュニティの皆様からいただいたご意見をもとに、価格とパッケージの見直しを行いました。すべてのプランにおける無制限の CI クレジット、非商用向けの無料プラン、延長された試用期間、低価格の月額商用プラン、およびオープン ソース プロジェクト...