DTP・WEB オーサリング／翻訳 新しい DeepL翻訳: AI ファーストのビジネス向け多言語プラットフォーム
グローバル企業にとって、事業の成長スピードは言語によって左右されます。翻訳能力は、事業運営のあらゆる分野に影響を及ぼすため、事業成長を制約する最も大きな要因となっています。これは、グローバル企業の 68 % が直面している制約です。Deep...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 
テスト／デバッグ／最適化 AOCL Cryptography を活用したアプリケーション高速化
この記事は、AMD 社のウェブサイトで公開されている「Accelerating Applications with AOCL Cryptography」の日本語参考訳です。原文は更新される可能性があります。原文と翻訳文の内容が異なる場合は原...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 スズキ・オーストラリア – iSpring を活用し、販売店に所属する技術・営業スタッフ全員への新型バイク研修を実現
スズキ・オーストラリアは、日本に本社を置く自動車メーカーであるスズキ株式会社の子会社です。同社では、iSpring を活用して、各販売店の技術スタッフ向けの研修プログラムを作成、提供しています。スズキ・オーストラリアの全国研修インストラクタ...
セキュリティ／ネットワーク／データベース データ保護コンプライアンスの本質とは？可視性と保証の重要性
データ保護コンプライアンスについて考えるとき、企業は個人情報保護法、PCI DSS、ISO 27001、業界ごとのセキュリティ ガイドライン、取引先からのセキュリティ要件など、さまざまな法令、規制、基準への対応を求められます。適用される要件...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 製品開発は終わったのに、なぜサポートの問い合わせは減らないのか
新機能を追加した。品質も向上した。予定どおりにリリースも完了した。それにもかかわらず、サポートへの問い合わせは思うように減らない。こうした状況に直面している企業は少なくありません。問い合わせが多い原因というと、製品の不具合や機能不足を思い浮...
DevOps／アジャイル AI エージェントは本当に制御できているのか？MCP 時代のガバナンス課題を整理する
AI エージェントの普及により、統制の前提が変化したAI エージェントは、従来の開発支援ツールとは異なる役割を持ちます。コード生成や補完に加えて、外部 API の呼び出し、リポジトリの操作、社内システムへのアクセスなど、実際の処理を自律的に...
DevOps／アジャイル AI Engineering Summit Tokyo 2026 登壇、出展レポート
エクセルソフトは、2026 年 6 月に開催された AI Engineering Summit Tokyo 2026 において、Docker 社とともにスポンサーとして参加しました。セッションでは、Docker 社 Field CTO の ...
機械学習／AI 政府による規制で企業の AI 基盤が突然停止したら
2026 年 6 月 12 日 (金) 午後 5 時 21 分 (米国東部時間)、Anthropic は米国商務省から 1 通の書簡を受け取りました。その日の業務終了までに、公開からわずか 3 日だった Fable 5 および Mythos...
機械学習／AI ハルシネーション税：最も優れたモデルほどコストが高くなる理由
業界では、ハルシネーションは改善されつつあると言われています。データもそれを裏付けています。ただし、それは本番環境では誰も実行していないようなワークフローに限った話です。昨年 5 月、Anthropic の CEO である Dario Am...
テスト／デバッグ／最適化 Picard による BAM 処理の高速化: AOCL を活用した実践的アプローチ
この記事は、AMD 社のウェブサイトで公開されている「Picard BAM Processing: AOCL as a Practical Option for Accelerating Picard Workflows」の日本語参考訳です...