DTP・WEB オーサリング／翻訳 テクニカル ドキュメント制作ワークフローの合理化
テクニカル ライターの役割は、複雑な情報を明確かつ簡潔に表現することであり、このプロセスを効率化するためテンプレートを活用することも少なくありません。しかし、最初の草稿から最終版の公開までには、課題や非効率がつきものです。MadCap Ce...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 
機械学習／AI Anaconda Toolbox が Python in Excel に AI アシスタント、ノーコード開発をもたらします。
新しい Microsoft Excel アドインは、AI を活用した Anaconda Assistant、キュレーションされたデータ カタログ、クラウド機能を Python in Excel ユーザーに提供します。Python in Ex...
新製品 ビジネス英語ライティングの基本 ～明確で効果的な職場コミュニケーションのためのガイド～
ビジネス ライティングとは、同僚や顧客との明確で効果的なコミュニケーションを促進し、ビジネス目標の達成を支援する特定のスタイルです。優れたビジネス ライティングには適切なトーンとスタイルが必要ですが、同時にメッセージ自体も明確でなければなり...
デスクトップ (Office／PDF／画像処理) C# を使用して Office インストール不要でサーバー上の Office ドキュメントを PDF に変換する方法
はじめに現代のビジネス環境では、信頼性が高く、誰でもアクセスできる形式でドキュメントを共有およびアーカイブすることが最も重要です。Portable Document Format (PDF) は、さまざまなプラットフォーム間で一貫したプレゼ...
クラウド／API サービス 仕事において時間を浪費している 5 つの作業とは
大規模な組織では、プロジェクトが大規模になり、従業員数が少なくなるにつれて、ビジネス リーダーはより少ない人数で、より多くのことを行わなければいけない、ということは多々あります。最善を尽くしても、時間を浪費する職場の決まり事や習慣があると、...
DevOps／アジャイル 2024 年に知っておきたい Docker に関する 8 つのポイント
この記事は、Docker Captain のVladimir Mikhalev氏の寄稿によるものです。Docker の初心者であっても熟練者であっても、Docker で最適化したり、より迅速に開発したりするための最良な方法を模索されている方...
DevOps／アジャイル Docker 2023 年のハイライト ～ マイルストーンやアップデート、今後の展望をご紹介 ～
2023 年は Docker の新製品のニュースや発表が多数あり、エキサイティングな一年となりました。ニュースや製品リリースのペースについていけなくても心配はいりません。 2023 年のハイライトをまとめ、最も使用されている #1 の開発者...
デスクトップ (Office／PDF／画像処理) iText by Apryse は Wizz Air の大量の PDF 搭乗券と請求書の作成に貢献
ヨーロッパで最も急速に成長している航空会社の 1 つが、iText の強力でスケーラブルなサーバー側 PDF テンプレートおよび生成機能をどのように活用しているかをご紹介します。背景Wizz Air は、可能な限り低価格で誰でも簡単に旅行で...
デスクトップ (Office／PDF／画像処理) .NET Core で Apryse と C# を使用して PDF から Office へ変換
この記事では、構造化データを中断することなく PDF を Office ドキュメントに効率的に変換する C# プロジェクトを一からセットアップする方法を紹介します。示されているオプションは、ボーンデジタル PDF とスキャンされた PDF ...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 MadCap Central の新しい AI Assist 機能: AI でテクニカル ライティングの未来を切り開く
テクニカル ライティングにおける AI の活用AI の影響は各分野に波及しており、テクニカル ライティングも例外ではありません。基本的なスペルチェッカーから洗練されたコンテンツ最適化エンジンまで、私たちは長い道のりを歩んできましたが、ライテ...