DTP・WEB オーサリング／翻訳 DeepL Voice × Zoom : リアルタイム翻訳 & 字幕の活用方法
近年、オンライン会議はビジネスの現場をはじめ、あらゆる分野で欠かせない存在となっています。しかし、グローバル化が加速する現代において、会議で立ちはだかる最大の課題のひとつが「言語の壁」です。特にビジネスの現場では、意思疎通のスムーズさが成果...
DTP・WEB オーサリング／翻訳 
機械学習／AI 「これ、何が違うの？」シリーズ ⑨ Respectfully vs. Respectively の違い
Respectfully vs. Respectively、あなたは使い分けできていますか？“respectfully” と“respectively” の違いを理解することは、正確なメッセージを伝えるために欠かせません。“respectf...
クラウド／API サービス Smartsheet が AI で切り拓く、次世代のスマートな働き方
いま、働き方は大きな転換期を迎えています。コラボレーションに使うツールから、仕事の進め方そのものに至るまで、あらゆる面で変化が起きています。企業はスピードを高め、より良い意思決定を行い、ビジネス成果をより早く実現するという大胆な目標を掲げて...
DevOps／アジャイル デザインファーストの API 開発
API デザイン プロセスの現状今日の API 主導の世界では、強力な API デザインが、信頼性と拡張性に優れたサービスを構築する鍵となります。構造化や標準化がなければ、デザイン フェーズはあっという間に混乱に陥る可能性があります。チーム...
セキュリティ／ネットワーク／データベース 【注意喚起】史上最大な Npm ソフトウェア サプライ チェーン攻撃: Shai-Hulud ～ 20 種類以上の悪意 OSS パッケージで 1 週間で 200 万回ダウンロード
ここ最近、npm エコシステムは 3 回目の大規模攻撃に直面しました。先日の nx パッケージの乗っ取りや人気パッケージへの攻撃に続き、レジストリが再び攻撃を受けました。最初の報告はダニエル ペレイラによって行われ、侵害されたパッケージとし...
DevOps／アジャイル Docker Model Runner 一般提供開始
Docker Model Runner が一般提供 (GA) となりました。2025 年 4 月に Beta 版として登場した Docker Model Runner は、ローカルの AI モデル (特に LLM) を簡単に管理、実行、配布...
デスクトップ (Office／PDF／画像処理) Apryse WebViewer、WebViewer Server、PDFViewCtrl の違いとは？
概要Apryse は、Web、サーバー、デスクトップ環境でのドキュメント活用を支える強力なツールを提供しています。本記事では、以下の 3 つの違いを解説し、アプリ開発に最適なソリューション選びをサポートします。WebViewer: 多機能な...
DevOps／アジャイル JFrog と GitHub が実現する、次世代の DevSecOps
DevSecOps パイプラインには多くの場合、ギャップがあります。ソースコードのセキュリティとバイナリのセキュリティが別々のサイロで扱われているため、見落としが生じ、チームのスピードが落ち、リスクも高まってしまうのです。SwampUP 2...
機械学習／AI 「これ、何が違うの？」シリーズ ⑧ Ingenious vs. Ingenuous の違い
Ingenious vs. Ingenuous、あなたは使い分けできていますか？発音は似ていますが、“ingenious” と “ingenuous” は意味がまったく異なります。“ingenious” は創造的で賢いアイデアや解決策を持つ...
クラウド／API サービス Smartsheet 追加機能まとめ (2025年 8月)
本記事では、2025年 8月に追加された Smartsheet の新機能をまとめてご紹介します。統合パネルのテーブル ビューに Jira および Salesforce コネクタが追加され、新たなアクセス経路としてシートから直接ワークフローを...